The first is content that is actually part of Alfresco Share features themselves, such as updates to a wiki, a new blog posts, or forum discussions.
The second is content items such as documents, spreadsheets, or images that are stored in the Document Library. These can be uploaded or created directly from Alfresco Share.
So now that you know the differences in content types, it's time to start adding content to your site.